2 Reyes 17:40 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴⁰ Pero no quisieron obedecer, sino que siguieron sus antiguas costumbres de adorar a dioses falsos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Pero ellos no escucharon; antes hicieron según su costumbre antigua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Sin embargo, la gente no quiso escuchar y siguió con sus prácticas antiguas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Pero no hicieron caso y siguen con sus antiguas costumbres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Pero ellos no escucharon, sino que hicieron según su antigua costumbre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Pero ellos no obedecieron, sino que siguieron haciendo conforme a sus antiguas costumbres.

2 Reyes 17:40 Referans Kwoze

2 Reyes 17:12

Habían adorado ídolos, a pesar de las advertencias específicas y repetidas del Señor.

2 Reyes 17:34

Todavía hacen lo mismo: siguen sus prácticas anteriores en vez de adorar en forma verdadera al Señor, y obedecer las leyes que él les dio a los descendientes de Jacob (cuyo nombre más tarde le fue cambiado por el de Israel).

2 Reyes 17:39

Adórenme solamente a mí, pues únicamente yo tengo el poder para librarlos de sus enemigos».

2 Reyes 17:41

Adoraban al Señor, pero al mismo tiempo adoraban a sus ídolos. Y hasta ahora sus descendientes hacen lo mismo.

2 Reyes 17:8

Habían seguido las malas costumbres de las naciones que el Señor había expulsado delante de ellos, y las malas costumbres que habían introducido los reyes de Israel.

Jeremías 13:23

¿Podrá el etíope cambiar el color oscuro de su piel? ¿O el leopardo quitarse sus manchas? Pues tampoco ustedes, pues están tan acostumbrados al mal, que son incapaces de comenzar a ser buenos.

Deuteronomio 4:28

Allí, lejos de su tierra, servirán ídolos de madera y de piedra, hechos por la gente, ídolos que no ven ni oyen, no comen ni huelen.