2 Crónicas 5:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ Esta ceremonia tuvo lugar en el mes séptimo, que es la fecha en que se celebra la fiesta de los Tabernáculos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y se congregaron con el rey todos los varones de Israel, para la fiesta solemne del mes séptimo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Así que todos los hombres de Israel se reunieron ante el rey durante el Festival de las Enramadas, que se celebra anualmente a comienzos del otoño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Se reunieron junto al rey todos los hombres de Israel, en la fiesta del mes séptimo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y todos los hombres de Israel se congregaron ante el rey en la solemnidad del mes séptimo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Congregáronse, pues, en torno al rey Salomón todos los israelitas en la fiesta del mes séptimo.

2 Crónicas 5:3 Referans Kwoze

1 Reyes 8:2

Esta celebración ocurrió en la fiesta de las Enramadas, en el mes de etanim, que es el mes séptimo.

Ezequiel 45:25

»”A principios de octubre, durante cada uno de los siete días de la fiesta anual, él proveerá estos mismos sacrificios para la ofrenda por las infracciones generales, la ofrenda quemada, la ofrenda de harina y la ofrenda de aceite.