Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 20:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

18 Entonces el rey Josafat cayó en tierra, con el rostro contra el suelo, y todo el pueblo de Judá y de Jerusalén hizo lo mismo, y adoraron al Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Entonces Josafat se inclinó rostro a tierra, y asimismo todo Judá y los moradores de Jerusalén se postraron delante de Jehová, y adoraron a Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Entonces el rey Josafat se inclinó rostro en tierra y todo el pueblo de Judá y de Jerusalén hizo lo mismo en adoración al Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Entonces Josafat se inclinó rostro en tierra; y todo Judá y los habitantes de Jerusalén se postraron ante Yavé para adorarlo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Entonces Josafat se inclinó rostro en tierra, y todo Judá y los habitantes de Jerusalem cayeron ante YHVH, y se postraron delante de YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Entonces Josafat se postró rostro en tierra, y todo Judá y los habitantes de Jerusalén se postraron también ante Yahveh para adorar a Yahveh.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 20:18
8 Referans Kwoze  

El criado, entonces, se arrodilló y adoró al Señor


Los levitas del clan de Coat y del clan de Coré se pusieron de pie para adorar al Señor, Dios de Israel, con cánticos de alabanza.


Después el rey y sus asistentes se inclinaron delante del Señor para adorarlo.


Cuando los israelitas vieron que el fuego caía y que la gloria del Señor llenaba su templo, se arrodillaron hasta tocar el piso con la frente y adoraron al Señor, diciendo: «¡El Señor es bueno, y su amor y bondad son para siempre!».


Entonces Esdras bendijo al Señor, el gran Dios, y todo el pueblo dijo: «¡Amén!», y levantaron las manos al cielo. Luego se arrodillaron y adoraron al Señor, inclinándose hasta tocar el suelo con la frente.


Job se levantó y rasgó su manto y se rasuró la cabeza en señal de duelo y se postró en tierra en actitud de adoración.


Vamos, arrodillémonos ante el Señor nuestro hacedor,


Los ancianos creyeron que el Señor los había enviado. Y cuando supieron que el Señor los había visitado, que había visto sus sufrimientos y había decidido rescatarlos, se regocijaron, se arrodillaron y lo adoraron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite