2 Corintios 11:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁹ Ustedes son inteligentes y, sin embargo, se deleitan escuchando a esos tontos;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ porque de buena gana toleráis a los necios, siendo vosotros cuerdos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Después de todo, ustedes se creen muy sabios, ¡pero con gusto soportan a los necios!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Dicho sea de paso, ustedes, que son tan inteligentes, aguantan bastante bien a los locos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ porque de buena gana toleráis a los necios, siendo vosotros° cuerdos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Toleráis con gusto a los insensatos, cuando vosotros mismos sois sensatos.

2 Corintios 11:19 Referans Kwoze

1 Corintios 10:15

Ustedes son inteligentes. Piénsenlo y díganme si no es verdad lo que les digo.

1 Corintios 4:10

Por obedecer a Cristo, somos unos tontos, mientras que ustedes, claro, son los sabios. Nosotros somos débiles, ustedes fuertes. Ustedes honorables, nosotros despreciables.

1 Corintios 8:1

Y ahora, pasemos a la pregunta en cuanto a si se debe comer o no lo que ha sido sacrificado a los ídolos. Es cierto que todos tenemos conocimiento. Sin embargo, el saberlo todo hace que nos sintamos orgullosos. Lo que se necesita es el amor que edifica.

Apocalipsis 2:2

Estoy al tanto de la obra que realizas. Me he fijado en tu duro trabajo, en la paciencia que tienes. Sé que no toleras a los malvados y que has examinado cuidadosamente a los que se llaman apóstoles y no lo son, y te has dado cuenta de sus mentiras.

Apocalipsis 3:17

Tú dices: “Soy rico, tengo lo que deseo, ¡no necesito nada!”. ¡Y no te das cuenta de que eres un infeliz, un miserable, pobre, ciego y desnudo!