1 Tesalonicenses 5:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20084 Pero ustedes, hermanos, no están en la oscuridad para que ese día los sorprenda como un ladrón. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Mas vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas, para que aquel día os sorprenda como ladrón. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Pero ustedes, amados hermanos, no están a oscuras acerca de estos temas, y no serán sorprendidos cuando el día del Señor venga como un ladrón. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Pero ustedes, hermanos, no andan en tinieblas, de modo que ese día no los sorprenderá como hace el ladrón. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Pero vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas para que aquel día os sorprenda como un ladrón, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Pero vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas, de modo que ese día no puede sorprenderos como ladrón. Gade chapit la |
»Si no escuchas al Señor tu Dios y no obedeces estas leyes que te doy en este día, todas estas maldiciones vendrán sobre ti: »Maldito sea en la ciudad; maldito sea en el campo. »Maldiciones en las frutas y en el pan. »Maldición de matrices estériles. »Maldición sobre tus cosechas. »Maldiciones sobre la fertilidad de tus ovejas y vacas. »Maldiciones cuando entres; maldiciones cuando salgas.