1 Samuel 3:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ el Señor llamó: ―Samuel, Samuel. ―Aquí estoy —contestó Samuel—,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Jehová llamó a Samuel; y él respondió: Heme aquí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ De pronto el Señor llamó: —¡Samuel! —Sí —respondió Samuel—. ¿Qué quiere?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Yavé lo llamó: '¡Samuel! ¡Samuel!' Respondió: 'Aquí estoy'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ YHVH llamó a Samuel, y él respondió: ¡Heme aquí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Yahveh llamó a Samuel, el cual respondió: '¡Aquí estoy!'.

1 Samuel 3:4 Referans Kwoze

Génesis 22:1

Después de algunos años, Dios sometió a Abraham a una prueba. ―¡Abraham! —llamó Dios. ―Aquí estoy —respondió Abraham.

Génesis 22:11

En ese momento, el ángel del Señor le gritó desde el cielo: ―¡Abraham! ¡Abraham! ―Aquí estoy —contestó Abraham.

Salmos 99:6

Moisés y Aarón estaban entre sus sacerdotes, y Samuel también clamó su nombre. Ellos suplicaron al Señor su ayuda y él les respondió.

Isaías 6:8

―¿A quién enviaré por mensajero a mi pueblo? ¿Quién irá? —oí al Señor preguntar. Y yo dije: ―Señor ¡yo voy! Envíame a mí.

Hechos 9:4

Cayó al suelo y escuchó una voz que le decía: ―Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?

1 Corintios 12:28

Dios ha puesto en su iglesia: apóstoles, que son los primeros, profetas, en segundo lugar, maestros, en tercer lugar, y luego, los que realizan milagros, los que tienen el don de sanar, los que pueden ayudar a los demás, los que pueden administrar, los que hablan en diversas lenguas.

1 Samuel 3:5

y saltando de la cama corrió hasta donde Elí estaba. ¿Qué quieres? —le preguntó. ―No te he llamado —dijo Elí—. Vuelve a la cama. Y así lo hizo.