1 Reyes 20:38 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁸ El profeta esperó al rey a una orilla del camino, habiéndose vendado los ojos para disfrazarse.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Y el profeta se fue, y se puso delante del rey en el camino, y se disfrazó, poniéndose una venda sobre los ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ El profeta se puso una venda en los ojos para que no lo reconocieran y se quedó junto al camino, esperando al rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Entonces el hermano profeta fue a ponerse por donde debía pasar el rey; se había disfrazado con un pañuelo en los ojos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Y el profeta fue y se puso delante del rey en el camino, y se disfrazó, poniéndose una venda sobre los ojos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Luego el profeta se fue y se puso a esperar al rey en el camino, disfrazado con una venda en los ojos.

1 Reyes 20:38 Referans Kwoze

2 Samuel 14:2

envió por una mujer de Tecoa, que tenía reputación de gran sabiduría, y le dijo que pidiera una entrevista con el rey. Pero antes de que la mujer se presentara delante del rey, Joab le dijo: ―Vístete de luto, no te eches perfume, como si estuvieras de duelo por un hijo muerto. Luego irás donde el rey y le dirás todo lo que yo te diga.

1 Reyes 14:2

Jeroboán le dijo a su esposa: «Disfrázate de manera que nadie pueda reconocer que eres la reina, y anda a consultar a Ahías, el profeta de Siló, el hombre que me dijo que yo sería rey.

1 Reyes 20:37

Entonces el profeta fue y le dijo a otro hombre: «¡Golpéame!». Y él lo hizo, y lo dejó herido.

1 Reyes 20:41

Entonces el profeta se arrancó el vendaje de los ojos, y el rey lo reconoció como uno de los profetas.

1 Reyes 22:30

Acab le dijo a Josafat: «Usa tus ropas reales, pero yo no usaré las mías, sino que me disfrazaré». Entonces Acab se disfrazó y entró en la batalla.

Mateo 6:16

»Cuando ustedes ayunen, no lo hagan en público como los hipócritas, que tratan de aparentar que están pálidos y desaliñados para que la gente se dé cuenta de que ayunaron. Les aseguro que, aparte de esto, no tendrán más recompensa.