1 Crónicas 21:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁰ Cuando David llegó, Ornán y sus cuatro hijos se hallaban trillando el trigo. Ornán miró hacia atrás y vio al ángel. Sus hijos también lo vieron, y corrieron a esconderse.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y volviéndose Ornán, vio al ángel, por lo que se escondieron cuatro hijos suyos que con él estaban. Y Ornán trillaba el trigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Mientras Arauna trillaba el trigo, miró hacia atrás y vio al ángel. Los cuatro hijos de Arauna, que estaban con él, huyeron y se escondieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Ornán, que estaba trillando el trigo, se volvió y vio al Angel; sus cuatro hijos que estaban con él se escondieron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y volviéndose Ornán, vio al ángel, por lo que cuatro hijos suyos que estaban con él se escondieron. Y Ornán estaba trillando trigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Ornán, que estaba trillando trigo, se volvió y vio al ángel. Los cuatro hijos que con él estaban se escondieron.

1 Crónicas 21:20 Referans Kwoze

1 Crónicas 21:19

David fue, pues, a hablar con Ornán, cumpliendo así la orden que el Señor le había dado por medio del profeta Gad.

1 Crónicas 21:21

Luego Ornán vio al rey que se acercaba; salió de la era y se postró en tierra delante del rey David.

Jueces 6:11

Un día el ángel del Señor vino y se sentó bajo la encina de Ofra, en las tierras de Joás el abiezerita. Y su hijo Gedeón había estado trillando el trigo a mano en el fondo de un lagar para esconderlo de los madianitas.