1 Crónicas 11:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁵ En otra ocasión, tres de los treinta fueron a la cueva de Adulán, donde David estaba escondido. Los filisteos habían acampado en el valle de Refayin,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y tres de los treinta principales descendieron a la peña a David, a la cueva de Adulam, estando el campamento de los filisteos en el valle de Refaim.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cierta vez, cuando David estaba en la roca cerca de la cueva de Adulam, el ejército filisteo estaba acampado en el valle de Refaim. Los Tres (que formaban parte de los Treinta, un grupo selecto entre los hombres de guerra de David) descendieron a la cueva para encontrarse con él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Tres de los Treinta bajaron al principio de la siega a la cueva de Adullam, donde estaba David, mientras los filisteos se hallaban acampados en el valle de los Rafaím.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y tres de los treinta principales bajaron a la peña donde estaba David, a la cueva de Adulam, mientras los filisteos acampaban en el valle de Refaim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Tres de los treinta caudillos bajaron adonde estaba David, a la roca de la cueva de Adulán, cuando el ejército de los filisteos se hallaba acampado en el valle de Refaín.

1 Crónicas 11:15 Referans Kwoze

2 Samuel 5:18

Los filisteos llegaron y se esparcieron por el valle de Refayin.

2 Samuel 5:22

Pero los filisteos regresaron, y nuevamente se esparcieron por el valle de Refayin.

1 Crónicas 11:14

Eleazar se plantó firme en medio del campo, lo defendió y derrotó a los filisteos. Fue así como el Señor los libró, dándoles una gran victoria.

1 Crónicas 14:9

Los filisteos invadieron el valle de Refayin,

Isaías 17:5

Israel quedará tan abandonada como los trigales cosechados del valle de Refayin.

Miqueas 1:15

Habitantes de Maresá, también contra ustedes será enviado un conquistador. ¡El orgullo de Israel irá a parar a Adulán!

Josué 15:8

Luego pasaba a través del valle de Bet Hinón, al sur de Jebús (donde está localizada la ciudad de Jerusalén). Luego seguía por el occidente hasta la cumbre de la montaña que está sobre el valle de Hinón y hacia el norte por el valle de Refayin.

1 Samuel 22:1

David salió de Gat y se refugió en la cueva de Adulam, donde de inmediato se le unieron sus hermanos y otros parientes.