1 Corintios 16:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁸ Me tranquilizaron muchísimo, lo mismo que a ustedes. Espero que ustedes reconozcan la obra que estos hermanos realizan.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Porque confortaron mi espíritu y el vuestro; reconoced, pues, a tales personas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ellos también han sido de mucho aliento para mí como lo fueron para ustedes. Muéstrenles agradecimiento a todos los que sirven así de bien.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Han tranquilizado mi espíritu y el de ustedes; sepan apreciar siempre a personas como éstas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ porque refrescaron mi espíritu y el vuestro; reconoced pues a los tales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ y han tranquilizado mi espíritu y el vuestro. Estadles, pues, reconocidos.

1 Corintios 16:18 Referans Kwoze

Proverbios 25:13

El mensajero fiel es como refrescante nieve en medio del calor del verano, le da nuevos ánimos a su amo.

Proverbios 25:25

Las buenas noticias de tierras lejanas son como agua fría para la garganta sedienta.

Romanos 15:32

Entonces, Dios mediante, podré visitarlos a ustedes con el corazón alegre y descansar entre ustedes por un tiempo.

2 Corintios 7:13

Todo esto nos da nuevos ánimos. Pero mucho más nos alentó y alegró el gozo de Tito por el cálido recibimiento que le dieron y por la tranquilidad que recobró entre ustedes.

Colosenses 4:8

Lo estoy enviando a este viaje para que me informe cómo están ustedes y para que los anime.

1 Tesalonicenses 5:12

Hermanos, les pedimos que respeten a los que trabajan entre ustedes, los guían y reprenden en el Señor.

Filemón 1:20

Sí, hermano, alegra mi corazón en Cristo con este gesto de amor que te pido en el Señor.

Filemón 1:7

Yo mismo he hallado gran gozo y consuelo en tu amor, hermano mío, porque los corazones de los que pertenecen al pueblo santo de Dios han hallado refrigerio en tu bondad.

Hebreos 13:7

Acuérdense de quienes los han guiado y les han anunciado el mensaje de Dios. Piensen en cuál fue el resultado de vivir como vivieron, e imiten su fe.

3 Juan 1:4

Para mí no hay mayor alegría que la de oír que mis hijos viven de acuerdo con la verdad.