Santiago 5:2 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

² Se ha podrido su riqueza, y sus ropas están comidas por la polilla.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Vuestras riquezas están podridas, y vuestras ropas están comidas de polilla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Su riqueza se está pudriendo, y su ropa fina son trapos carcomidos por polillas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Los gusanos se han metido en sus reservas y la polilla se come sus vestidos,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Vuestra riqueza se ha podrido, vuestras ropas están comidas por la polilla,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Vuestra riqueza está podrida; vuestros vestidos consumidos por la polilla.

Santiago 5:2 Referans Kwoze

Lucas 12:33

Vendan sus bienes y den a los pobres. Consigan bolsas que no se rompan y un tesoro en el cielo que no se agote. Allí no hay ladrón que llegue ni polilla que destruya.

Santiago 2:2

Imagínense a un hombre con un anillo de oro y ropa elegante, y a un pobre con ropa vieja y sucia. Supongamos que ambos entran al lugar donde ustedes se reúnen.

1 Pedro 1:4

Así que Dios nos dará algo que no se destruye ni se mancha ni se envejece. Ese regalo está reservado para ustedes en el cielo.