Santiago 1:15 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁵ Estos malos deseos son los que nos llevan a pecar. Y el pecado, una vez que domina toda nuestra vida, da como resultado la muerte eterna.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, da a luz el pecado; y el pecado, siendo consumado, da a luz la muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ De esos deseos nacen los actos pecaminosos, y el pecado, cuando se deja crecer, da a luz la muerte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ la codicia concibe y da a luz el pecado; el pecado crece y, al final, engendra la muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, engendra el pecado, y el pecado, ya desarrollado, da a luz la muerte.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Luego, el deseo, después de concebir, da a luz el pecado; y el pecado, una vez consumado, engendra muerte.

Santiago 1:15 Referans Kwoze

Mateo 26:14

Uno de los doce, el que se llamaba Judas Iscariote, fue a los jefes de los sacerdotes.

Mateo 5:28

Pero yo les digo que cualquiera que mira a una mujer y la desea ya ha cometido adulterio con ella en el corazón.

Santiago 1:14

Todo lo contrario, cada uno es tentado cuando sus propios malos deseos lo impulsan a hacer el mal.

Santiago 1:18

Por su propia voluntad nos dio una nueva vida, por medio del mensaje de la verdad. Lo hizo para que fuéramos como los primeros y mejores frutos de su creación.