Romanos 7:10 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁰ Entonces me di cuenta que el mismo mandamiento que debía haberme dado vida me llevaba a la muerte;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y hallé que el mismo mandamiento que era para vida, a mí me resultó para muerte;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ y yo morí. Entonces me di cuenta de que los mandatos de la ley —que supuestamente traían vida— trajeron, en cambio, muerte espiritual.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ y yo morí. Así, pues, el precepto que había sido dado para la vida me trajo la muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ y yo morí; y este mandamiento que era para vida, resultó ser para muerte;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ mientras que yo quedé muerto; y me encontré con que el mandamiento, que de suyo es para vida, resultó ser para muerte.

Romanos 7:10 Referans Kwoze

Romanos 10:5

Esto dice Moisés de los que quieren ser aceptados por Dios al obedecer la Ley: «Quien obedezca estas leyes se salvará por su obediencia».

Romanos 4:15

Desobedecer la Ley, en efecto, trae castigo. Pero, donde no hay Ley, tampoco hay culpable.

Romanos 7:9

En otro tiempo, cuando yo no conocía la Ley, me sentía con vida. Pero, cuando conocí los mandamientos, el pecado cobró vida y supe entonces que merecía morir.

2 Corintios 3:7

La Ley que Dios le entregó a Moisés fue escrita en piedra, y esa Ley nos condena a morir, pues nadie puede obedecerla. Ahora bien, el momento de la entrega de esa Ley fue tan glorioso que los israelitas no podían mirar la cara de Moisés. No podían mirarla porque su rostro brillaba intensamente a causa de la gloria de Dios. Pero ese brillo pronto iba a desaparecer.

Gálatas 3:12

La Ley no necesita de la fe, sino de la obediencia. Las Escrituras dicen: «Quien obedezca estas leyes se salvará por su obediencia».