Romanos 2:23 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²³ Tú que te sientes orgulloso de la Ley, ¿avergüenzas a Dios desobedeciendo la Ley?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Tú que te jactas de la ley, ¿con infracción de la ley deshonras a Dios?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Te sientes muy orgulloso de conocer la ley pero deshonras a Dios al quebrantarla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Te sientes orgulloso de la Ley, pero pasas por encima de ella, de tal manera que deshonras a tu Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Tú, que te jactas de la ley, ¿por medio de la infracción de la ley deshonras a Dios?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Tú, que te sientes ufano de la ley, ¿deshonras a Dios violando esa ley?

Romanos 2:23 Referans Kwoze

Lucas 18:11

El fariseo, puesto en pie y a solas, oraba: “Oh Dios, te doy gracias porque no soy como otros hombres. No soy como los ladrones, los malhechores y los adúlteros, ni como ese cobrador de impuestos.

Juan 5:45

»Pero no piensen que yo voy a acusarlos delante del Padre. Quien los va a acusar es Moisés, en quien tienen puesta su esperanza.

Romanos 2:17

Ahora bien, me dirijo a ti, que dices ser judío. Tú dices que obedeces la Ley y estás orgulloso de tu relación con Dios.

Romanos 3:2

Mucho, desde cualquier punto de vista. En primer lugar, a los judíos se les confió el mensaje de Dios.

Romanos 3:27

¿Dónde, pues, queda nuestro orgullo? No hay lugar para el orgullo. ¿Por qué? Porque no pudimos obedecer la Ley, y solo por la fe en Cristo somos perdonados.

Romanos 9:4

Dios adoptó como hijos a los israelitas, y a ellos les mostró su gloria. Con ellos hizo pactos y les entregó la Ley. Les dio además promesas y el privilegio de adorarlo.