Romanos 16:23 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

^23-24 Saludos de parte de Gayo, de cuya hospitalidad disfrutamos yo y toda la iglesia de este lugar. También les mandan saludos Erasto, que es el tesorero de la ciudad, y Cuarto, nuestro hermano en la fe. Que el amor inmerecido de nuestro Señor Jesucristo sea con todos ustedes. Amén.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Os saluda Gayo, hospedador mío y de toda la iglesia. Os saluda Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Los saluda Gayo. Él es quien me hospeda y también recibe en su casa a toda la iglesia. Les envía saludos Erasto, el tesorero de la ciudad, y también el hermano Cuarto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Los saluda Gayo, que me ha dado alojamiento y que presta también su casa para las reuniones de la Iglesia.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Os saluda Gayo,° anfitrión mío y de toda la iglesia. Os saluda Erasto,° tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

^23-24 Os saluda Gayo, que nos da hospitalidad a mí y a toda la iglesia. Os saluda Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.

Romanos 16:23 Referans Kwoze

Hechos 19:22

Entonces envió a Macedonia a dos de sus ayudantes, Timoteo y Erasto. Pero él se quedó por algún tiempo en la provincia de Asia.

Hechos 19:29

En seguida toda la ciudad se alborotó. Todos fueron al teatro, y agarraron a Gayo y a Aristarco. Ellos eran de Macedonia y acompañaban a Pablo en su viaje.

Hechos 20:4

Lo acompañaron Sópater hijo de Pirro, de Berea; Aristarco y Segundo, de Tesalónica; Gayo, de Derbe; Timoteo; y, por último, Tíquico y Trófimo, de la provincia de Asia.

1 Corintios 1:14

Gracias a Dios que no bauticé a ninguno de ustedes, excepto a Crispo y a Gayo.

2 Timoteo 4:20

Erasto se quedó en Corinto; a Trófimo lo dejé enfermo en Mileto.