Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Romanos 15:33 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

33 El Dios de paz sea con todos ustedes. Amén.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y el Dios de paz sea con todos vosotros. Amén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Y que Dios, quien nos da su paz, esté con todos ustedes. Amén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 El Dios de la paz esté con ustedes. Amén.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 El Dios de paz sea con todos vosotros. Amén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 El Dios de la paz sea con todos vosotros. Amén.

Gade chapit la Kopi




Romanos 15:33
15 Referans Kwoze  

«La virgen quedará embarazada y dará a luz un hijo, y lo llamarán Emanuel» (que significa «Dios con nosotros»).


Enséñenles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.


Muy pronto el Dios de paz derrotará a Satanás y lo dejará bajo el poder de ustedes. Que el amor inmerecido de nuestro Señor Jesús sea con ustedes.


Saludos de parte de Gayo, de cuya hospitalidad disfrutamos yo y toda la iglesia de este lugar. También les mandan saludos Erasto, que es el tesorero de la ciudad, y Cuarto, nuestro hermano en la fe. Que el amor inmerecido de nuestro Señor Jesucristo sea con todos ustedes. Amén.


Pues Dios no es un Dios de desorden, sino de paz. Como es costumbre en nuestras iglesias,


En fin, hermanos en la fe, alégrense, traten de que su fe sea cada vez más fuerte. Hagan caso de mi consejo, traten de estar de acuerdo en todo, vivan en paz. Y el Dios de amor y de paz estará con ustedes.


Le pido al Señor Jesucristo que les permita gozar de su inmerecido amor. A Dios le pido que los trate con amor y al Espíritu Santo le ruego que los acompañe siempre.


Pido a Dios el Padre y al Señor Jesucristo que les permitan gozar de su inmerecido amor y de su paz, y que les dé fe.


Pongan en práctica las enseñanzas que les he dado, lo que les he dicho, y sigan mi ejemplo. Si lo hacen, el Dios de paz estará con ustedes.


Le pido a Dios mismo, que es la fuente de paz, que los haga santos por completo y que así mantenga todo su ser: espíritu, alma y cuerpo. De esa manera, cuando nuestro Señor Jesucristo vuelva, nadie podrá acusarlos de nada.


Le pido al Señor que da paz que les dé su paz siempre y en toda situación en que se encuentren, y que él los acompañe siempre.


El Señor esté con tu espíritu, y a él le pido que te permita gozar de su inmerecido amor.


El Dios que da la paz levantó de entre los muertos a nuestro Señor Jesús, al gran Pastor de las ovejas. Por medio de su sangre, Dios estableció con nosotros un pacto eterno.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite