Romanos 15:3 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)3 Pues ni siquiera Cristo buscó hacer solamente lo que le agradaba. Al contrario, las Escrituras dicen: «Sobre mí han recaído los insultos de los que te critican». Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 Porque ni aun Cristo se agradó a sí mismo; antes bien, como está escrito: Los vituperios de los que te vituperaban, cayeron sobre mí. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 Pues ni siquiera Cristo vivió para agradarse a sí mismo. Como dicen las Escrituras: «Los insultos de aquellos que te insultan, oh Dios, han caído sobre mí». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 El mismo Cristo no hizo lo que le agradaba, como dice la Escritura: Los insultos de los que te insultaban cayeron sobre mí. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 Porque ni aun el Mesías se agradó a sí mismo; al contrario, como está escrito: Los vituperios de los que te vituperaban cayeron sobre mí.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 Tampoco Cristo buscó lo que le agradaba, sino que, según está escrito: Los ultrajes de aquellos que te ultrajaban recayeron sobre mí. Gade chapit la |