Romanos 15:22 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²² Este trabajo es lo que muchas veces me ha impedido ir a visitarlos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Por esta causa me he visto impedido muchas veces de ir a vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² De hecho, mi visita a ustedes se demoró tanto precisamente porque estuve predicando en esos lugares.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Ese trabajo me tenía tan ocupado que no pude llegar hasta ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Por lo cual también fui estorbado muchas veces de ir a vosotros.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Por eso precisamente me he visto impedido tantas veces de llegar hasta vosotros.

Romanos 15:22 Referans Kwoze

Mateo 3:14

Pero Juan trató de impedírselo, diciéndole: ―Yo soy el que necesita ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?

Romanos 1:13

Quiero que sepan, hermanos en la fe, que muchas veces me he propuesto ir a visitarlos, pero me ha sido imposible. Me gustaría ir para hablarles, y así fortalecer a unos y convencer a otros, tal como lo he hecho entre las otras naciones.