Romanos 14:21 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²¹ Más vale no comer carne ni beber vino, ni hacer nada que haga que tu hermano en la fe deje de creer.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Bueno es no comer carne, ni beber vino, ni nada en que tu hermano tropiece, o se ofenda, o se debilite.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Es mejor no comer carne ni beber vino ni hacer ninguna otra cosa que pudiera causar que otro creyente tropiece.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Mejor es abstenerse de carne, vino o de cualquier otra cosa, si eso puede ser causa de tropiezo para tu hermano.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Bueno es no comer carne, ni beber vino, ni nada en que tropiece° tu hermano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Lo mejor es no comer carne ni beber vino ni hacer nada en que pueda tropezar tu hermano.

Romanos 14:21 Referans Kwoze

Mateo 13:21

Pero, como no tiene raíz, dura poco tiempo. Cuando surgen problemas o persecución a causa de la palabra, en seguida se aparta de ella.

Mateo 16:23

Pero Jesús se dio vuelta y le dijo a Pedro: ―¡Aléjate de mí, Satanás! Quieres hacerme desobedecer; no piensas desde el punto de vista de Dios, sino del punto de vista humano.

Romanos 14:13

Por tanto, dejemos de criticarnos unos a otros. Más bien, hagan lo posible para que ningún hermano en la fe deje de creer por culpa de ustedes.

Romanos 14:17

Pues el reino de Dios no es cuestión de comidas o bebidas. Más bien tiene que ver con dejarse guiar por el Espíritu Santo a una vida de justicia, paz y alegría.

1 Corintios 8:13

Por lo tanto, si lo que como ocasiona la caída de mi hermano en la fe, no comeré carne jamás, para no hacerlo caer en pecado.

1 Corintios 8:9

Sin embargo, tengan cuidado. Pues su libertad podría hacer que los que tienen un conocimiento débil de la fe dejen de creer.

Filipenses 1:10

Al tener conocimiento y sabiduría podrán elegir lo que es mejor. Y así, cuando Cristo vuelva, los encontrará limpios de pecado y de culpa.

Hebreos 12:13

Corran por caminos rectos y parejos, para que la pierna dañada no se enferme más, sino que se sane.

Apocalipsis 2:14

Sin embargo, tengo unas cuantas cosas contra ti: que soportas ahí a los que siguen las enseñanzas de Balán. Este aconsejó a Balac que hiciera pecar a los israelitas. Además, que los hiciera comer alimentos sacrificados a los dioses falsos y tener relaciones sexuales prohibidas.