Romanos 14:16 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁶ En una palabra, no permitan que alguien hable mal de ustedes por hacer algo que ustedes creen que está bien.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ No sea, pues, vituperado vuestro bien;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces no serás criticado por hacer algo que tú crees que es bueno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ No den motivo de escándalo, aun cuando tengan la razón.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ No sea, pues, vituperado vuestro bien,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Que no se convierta vuestro bien en motivo de maledicencia.

Romanos 14:16 Referans Kwoze

Romanos 12:17

No paguen a nadie mal por mal. Procuren hacer lo bueno delante de todos.

1 Tesalonicenses 5:22

eviten toda clase de mal.

Tito 2:5

Que les enseñen a pensar bien las cosas, a ser santas, cuidadosas del hogar, bondadosas y obedientes de sus esposos. De esa manera nadie hablará mal del mensaje de Dios.