Romanos 11:34 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³⁴ «¿Quién ha conocido los pensamientos del Señor, o quién ha sido su consejero?».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Pues, ¿quién puede conocer los pensamientos del Señor? ¿Quién sabe lo suficiente para aconsejarlo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ ¿Quién entró jamás en los pensamientos del Señor? ¿A quién llamó para que fuera su consejero?

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Pues ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién fue su consejero?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Pues, ¿quién conoció el pensamiento de Dios? ¿O quién le orientó como consejero?

Romanos 11:34 Referans Kwoze

1 Corintios 2:16

«¿Quién ha conocido los pensamientos del Señor? ¿Quién le enseñará algo que no sepa?». Nosotros, por nuestra parte, sí entendemos todo, porque pensamos como Cristo.