Romanos 11:23 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²³ Además, si los judíos creen en Jesús, entonces serán aceptados de nuevo, porque Dios tiene poder para hacerlo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y aun ellos, si no permanecieren en incredulidad, serán injertados, pues poderoso es Dios para volverlos a injertar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Y si el pueblo de Israel abandona su incredulidad, volverá a ser injertado, pues Dios tiene poder para volver a injertarlo en el árbol.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ En cuanto a ellos, si no se obstinan en rechazar la fe, serán injertados, pues Dios es capaz de injertarlos de nuevo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y aun ellos, si no continúan en incredulidad, serán injertados; porque poderoso es Dios para injertarlos otra vez.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Pero también aquéllos, si no se obstinan en su incredulidad, serán injertados; pues poderoso es Dios para injertarlos de nuevo.

Romanos 11:23 Referans Kwoze

Mateo 23:39

Y les aviso que ya no volverán a verme hasta que digan: “¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!”».

Romanos 11:17

Israel es como un árbol de olivo, y es verdad que algunas de sus ramas fueron cortadas. Ustedes, los no judíos, son como ramas de otro árbol. Son de un olivo silvestre, pero han sido injertados en el árbol que es Israel. Ahora la savia nutritiva de la raíz del olivo corre en ustedes, es decir, ahora tienen vida.

Romanos 11:24

Después de todo, si tú, que no pertenecías al pueblo especial de Dios, fuiste aceptado como parte de ese pueblo, ¡con mayor razón los judíos serán aceptados de nuevo en él!

2 Corintios 3:16

Pero, cada vez que alguien cree en el Señor, esa barrera es quitada.

Hebreos 3:19

Como podemos ver, no pudieron entrar porque no creyeron.