Romanos 10:1 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹ Hermanos en la fe, el deseo de mi corazón, y mi oración a Dios por los israelitas, es que lleguen a ser salvos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Hermanos, ciertamente el anhelo de mi corazón, y mi oración a Dios por Israel, es para salvación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Amados hermanos, el profundo deseo de mi corazón y mi oración a Dios es que los israelitas lleguen a ser salvos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Hermanos, deseo de todo corazón y pido a Dios que los judíos se salven.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Hermanos, ciertamente el anhelo° de mi corazón y la oración a Dios por ellos° es para salvación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Hermanos, el anhelo de mi corazón y mi oración a Dios por ellos es para que alcancen salvación.

Romanos 10:1 Referans Kwoze

Lucas 13:34

»¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que se te envían! ¡Cuántas veces quise reunir a tus hijos, como reúne la gallina a sus pollitos debajo de sus alas, pero no quisiste!

Juan 5:34

Y no es que acepte yo el testimonio de un hombre. Si lo menciono es para que ustedes sean salvos.

Romanos 10:2

Puedo declarar en favor de ellos que en verdad desean agradar a Dios. Pero ese deseo demuestra que les falta conocimiento.

Romanos 9:33

Como dicen las Escrituras: «Miren que pongo en Sion una piedra que hace tropezar y una roca que hace caer; pero el que confíe en ella no será avergonzado».