Romanos 1:2 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

² Esta buena noticia es acerca de lo que Dios ya había prometido en las sagradas Escrituras por medio de sus profetas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² que él había prometido antes por sus profetas en las santas Escrituras,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Dios prometió esa Buena Noticia hace tiempo por medio de sus profetas en las sagradas Escrituras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Esta Buena Nueva anunciada de antemano por sus profetas en las Santas Escrituras

La Biblia Textual 3a Edicion

² (que Él había prometido de antemano por medio de sus profetas en las santas Escrituras,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² que previamente había prometido, por medio de sus profetas, en las Sagradas Escrituras,

Romanos 1:2 Referans Kwoze

Mateo 1:22

Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el Señor había dicho por medio del profeta:

Lucas 1:70

Así lo había prometido hace mucho tiempo por medio de sus santos profetas.

Hechos 10:43

De él dan testimonio todos los profetas, que todo el que cree en él recibe, por medio de su nombre, el perdón de los pecados.

Hechos 13:32

»Nosotros les anunciamos a ustedes la buena noticia respecto a la promesa que Dios hizo a nuestros antepasados.

Hechos 26:6

Y ahora me juzgan por la esperanza que tengo en la promesa que Dios hizo a nuestros antepasados.

Romanos 3:2

Mucho, desde cualquier punto de vista. En primer lugar, a los judíos se les confió el mensaje de Dios.

Romanos 3:21

Pero ahora, sin necesidad de la Ley, Dios nos ha declarado justos, tal como se anunciaba en los libros de la Ley y los Profetas.

Tito 1:2

Tenemos confianza en que tendremos vida eterna, pues Dios, que no miente, así lo había prometido antes de la creación del mundo.