Romanos 1:18 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁸ Desde el cielo, Dios nos hace ver que está muy enojado con la gente por su mala conducta y falta de justicia. Con maldad ocultan la verdad de quién es Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Porque la ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pero Dios muestra su ira desde el cielo contra todos los que son pecadores y perversos, que detienen la verdad con su perversión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Desde el cielo nos amenaza la indignación de Dios por todas las maldades e injusticias de aquellos que sofocan la verdad con el mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Porque la ira de Dios está siendo manifestada desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ La ira de Dios se revela, en efecto, desde el cielo contra toda impiedad y perversión de los hombres que perversamente retienen cautiva la verdad,

Romanos 1:18 Referans Kwoze

Romanos 1:19

Esa gente conoce muy bien todo acerca de Dios, pues él mismo les ha mostrado quién es él.

Romanos 1:28

Además, pensaron que no valía la pena reconocer a Dios. Por eso, él los ha dejado hacer todo lo que su malvada mente los llevara a hacer. Así que, han hecho lo que no debían hacer.

Romanos 1:32

Saben muy bien que Dios ha decidido castigar esa conducta con la muerte. Sin embargo, no solo siguen haciéndolo; también aprueban a quienes lo hacen.

Romanos 2:3

Tú, que juzgas a otros, pero haces lo mismo que ellos, ¿piensas que vas a escapar del juicio de Dios?

Romanos 3:9

¿A qué conclusión llegamos? ¿Acaso los judíos somos mejores? ¡De ninguna manera! Ya hemos demostrado que tanto los judíos como los no judíos somos pecadores.

Romanos 4:15

Desobedecer la Ley, en efecto, trae castigo. Pero, donde no hay Ley, tampoco hay culpable.

Romanos 5:6

A la verdad, como no podíamos salvarnos, en el tiempo señalado Cristo murió por los malvados.

Romanos 5:9

Hemos sido declarados justos por su muerte. Entonces, gracias a Cristo, ¡con mucha más razón seremos salvados del castigo de Dios!

Romanos 6:13

No permitan que su cuerpo sea usado por el pecado para hacer lo malo. Al contrario, permitan que Dios use su cuerpo para hacer el bien, pues ustedes ahora son diferentes, es como si hubieran vuelto de la muerte a la vida.

Efesios 5:6

Que nadie los engañe con discursos tontos, porque por esas cosas castiga Dios a los que desobedecen.

Colosenses 3:6

Esas cosas solo traen castigo de parte de Dios.

2 Tesalonicenses 2:10

Con toda clase de maldad engañará a los que van a ser castigados, pues no quisieron amar la verdad para así ser salvos.

2 Tesalonicenses 2:6

Por eso saben que hay algo que detiene a este hombre malvado, para que él se presente en el tiempo elegido.