Mateo 9:23 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²³ Cuando Jesús entró en la casa del dirigente y vio a los flautistas y el alboroto de la gente,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Al entrar Jesús en la casa del principal, viendo a los que tocaban flautas, y la gente que hacía alboroto,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Cuando Jesús llegó a la casa del oficial, vio a una ruidosa multitud y escuchó la música del funeral.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Al llegar Jesús a la casa del jefe, vio a los flautistas y el alboroto de la gente.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Cuando llegó a la casa del principal,° viendo a los flautistas y a la muchedumbre que alborotaba,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Cuando Jesús llegó a la casa del dignatario y vio a los flautistas y el tumulto que hacía la gente

Mateo 9:23 Referans Kwoze

Mateo 11:17

»“Tocamos la flauta, y ustedes no bailaron. Entonamos un canto fúnebre, y ustedes no lloraron”.

Lucas 7:32

Se parecen a niños sentados en la plaza que se gritan unos a otros: »“Tocamos la flauta, y ustedes no bailaron. Entonamos un canto fúnebre, y ustedes no lloraron”.

Hechos 20:10

Pablo bajó, se echó sobre el joven y lo abrazó. «¡No se alarmen! —les dijo—. ¡Está vivo!».

Hechos 9:39

Sin demora, Pedro se fue con ellos y, cuando llegó, lo llevaron al cuarto de arriba. Todas las viudas se acercaron a Pedro llorando. Le mostraban las túnicas y vestidos que Dorcas había hecho cuando aún estaba con ellas.

Apocalipsis 18:22

Jamás volverá a oírse en ti la música de los cantantes y de arpas, flautas y trompetas. Jamás volverá a hallarse en ti ningún tipo de arquitecto. Jamás volverá a oírse en ti el ruido de la piedra de molino.