Mateo 5:42 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁴² Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le des la espalda.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo rehúses.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Dales a los que te pidan y no des la espalda a quienes te pidan prestado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Da al que te pida, y al que espera de ti algo prestado, no le vuelvas la espalda.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le vuelvas la espalda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Al que te pide, dale; y no esquives al que pretende pedirte un préstamo.

Mateo 5:42 Referans Kwoze

Mateo 5:41

Si alguien te obliga a llevarle la carga un kilómetro, llévasela dos.

Lucas 11:41

Den más bien a los pobres de lo que está dentro, y así todo quedará limpio para ustedes.

Romanos 12:20

Y también dijo: «Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber. Actuando así, harás que se avergüence de su conducta».

Hebreos 13:16

No se olviden de hacer el bien y de compartir con otros lo que tienen. Esos son los sacrificios que agradan a Dios.

Hebreos 6:10

Porque Dios no es injusto como para olvidarse de lo que ustedes han hecho y del amor que le tienen él. Amor que ustedes le han demostrado al haber servido, y seguir sirviendo, a los creyentes.

Santiago 1:27

La religión pura y sin defecto delante de Dios el Padre es esta: ayudar a los huérfanos y a las viudas en sus dificultades. Y, además, no dejarse dominar por la maldad del mundo.