Mateo 23:38 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³⁸ Pues bien, la casa de ustedes va a quedar abandonada.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ He aquí vuestra casa os es dejada desierta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Y ahora, mira, tu casa está abandonada y desolada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Por eso se van a quedar ustedes con su templo vacío.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ He aquí vuestra casa os es dejada desolada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Mirad que vuestra casa se os quedará desierta.

Mateo 23:38 Referans Kwoze

Mateo 24:2

Pero él les dijo: ―¿Ven todo esto? Les aseguro que no quedará piedra sobre piedra, pues todo será derribado.

Marcos 13:14

»Ahora bien, cuando vean “el horrible sacrilegio” donde no debe estar (el que lee, que lo entienda), entonces los que estén en Judea huyan a las montañas.

Lucas 13:35

Pues bien, la casa de ustedes va a quedar abandonada. Y les aviso que ya no volverán a verme hasta que digan: “¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!”».

Lucas 21:20

»Ahora bien, cuando vean a Jerusalén rodeada de ejércitos, sepan que su destrucción ya está cerca.

Lucas 21:24

Caerán a filo de espada y los llevarán presos a todas las naciones. Los que no son judíos pisotearán Jerusalén, hasta que se cumplan los tiempos señalados para ellos.

Lucas 21:6

―En cuanto a todo esto que ven ustedes, llegará el día en que no quedará piedra sobre piedra, pues todo será derribado.