Mateo 19:14 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁴ Jesús dijo: «Dejen que los niños vengan a mí y no se lo impidan. Pues el reino de los cielos es de quienes son como ellos».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Pero Jesús dijo: Dejad a los niños venir a mí, y no se lo impidáis; porque de los tales es el reino de los cielos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pero Jesús les dijo: «Dejen que los niños vengan a mí. ¡No los detengan! Pues el reino del cielo pertenece a los que son como estos niños».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Jesús les dijo: 'Dejen a esos niños y no les impidan que vengan a mí: el Reino de los Cielos pertenece a los que son como ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Pero Jesús dijo: Dejad a los niños, y no les impidáis venir a mí, porque de los tales° es el reino de los cielos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Jesús dijo: 'Dejad a los niños y no les impidáis venir a mí; porque el reino de los cielos es de los que son como ellos'.

Mateo 19:14 Referans Kwoze

Mateo 11:25

En aquel tiempo Jesús dijo: «Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra. Te alabo porque has escondido estas cosas de los sabios e instruidos, y se las has revelado a los que son como niños.

Mateo 18:3

Entonces dijo: ―Les aseguro que, a menos que ustedes cambien y se vuelvan como niños, no entrarán en el reino de los cielos.

Mateo 19:15

Después de poner las manos sobre ellos, se fue de allí.

Mateo 5:10

Dichosos los perseguidos por causa de la justicia, porque el reino de los cielos les pertenece.

Mateo 5:3

«Dichosos los pobres en espíritu, porque el reino de los cielos les pertenece.

Marcos 10:14

Cuando Jesús se dio cuenta, se enojó y les dijo: «Dejen que los niños vengan a mí y no se lo impidan. Pues el reino de Dios es de quienes son como ellos.

Marcos 10:15

Les aseguro que el que no reciba el reino de Dios como un niño de ninguna manera entrará en él».

1 Corintios 14:20

Hermanos en la fe, piensen como personas maduras. Es bueno ser inocentes como un niño y no dar paso a la maldad. Pero, a la hora de pensar, hay que hacerlo como un adulto maduro.