Mateo 18:33 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³³ ¿No debías tú también sentir compasión de tu compañero, así como yo la sentí por ti?”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ ¿No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, como yo tuve misericordia de ti?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ ¿No deberías haber tenido compasión de tu compañero así como yo tuve compasión de ti?”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ ¿No debías también tú tener compasión de tu compañero como yo tuve compasión de ti?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ ¿No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, como yo tuve misericordia de ti?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ ¿No debías también tú tener compasión de tu compañero, como yo la tuve de ti?'.

Mateo 18:33 Referans Kwoze

Mateo 18:32

Entonces el señor mandó llamar al siervo y lo reprendió: “¡Siervo malvado! Te perdoné toda aquella deuda porque me lo suplicaste.

Mateo 18:34

Y, enojado, su señor lo entregó a los carceleros para que lo torturaran hasta que pagara todo lo que debía.

Mateo 5:7

Dichosos los compasivos, porque serán tratados con compasión.

Mateo 6:12

Perdona nuestras ofensas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros ofensores.

Efesios 4:32

Más bien, sean buenos y compasivos unos con otros. Perdónense unos a otros, así como Dios los perdonó a ustedes por medio de Cristo.

Colosenses 3:13

Ayúdense unos a otros, y perdonen a todo el que los ofenda. Así como el Señor los perdonó, perdonen también ustedes.