Mateo 18:30 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³⁰ Pero él se negó. Más bien fue y lo hizo meter en la cárcel hasta que pagara la deuda.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Mas él no quiso, sino fue y le echó en la cárcel, hasta que pagase la deuda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Pero el acreedor no estaba dispuesto a esperar. Hizo arrestar al hombre y lo puso en prisión hasta que pagara toda la deuda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Pero el otro no aceptó, sino que lo mandó a la cárcel hasta que le pagara toda la deuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Pero él no quiso, sino que fue y lo echó en la cárcel hasta que pagara lo debido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Pero él no consintió, sino que fue y lo metió en la cárcel, hasta que pagara lo que debía.

Mateo 18:30 Referans Kwoze

Mateo 18:29

Su compañero se arrodilló delante de él. “Ten paciencia conmigo —le rogó— y te lo pagaré”.

Mateo 18:31

Cuando los demás siervos vieron lo ocurrido, se entristecieron mucho y fueron a contarle a su señor todo lo que había sucedido.