Mateo 12:7 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁷ Si ustedes supieran qué significa esto: “Lo que pido de ustedes es misericordia y no sacrificios”, no condenarían a los que no son culpables.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y si supieseis qué significa: Misericordia quiero, y no sacrificio, no condenaríais a los inocentes;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Ustedes no habrían condenado a mis discípulos —quienes son inocentes— si conocieran el significado de la Escritura que dice: “Quiero que tengan compasión, no que ofrezcan sacrificios”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Y si ustedes entendieran estas palabras: Quiero misericordia, no sacrificios, ustedes no condenarían a quienes están sin culpa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y si hubierais comprendido qué significa:° Misericordia quiero, y no sacrificio,° no habríais condenado a los inocentes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Si hubierais comprendido qué significa: Amor quiero y no sacrificios, no habríais condenado a estos inocentes.

Mateo 12:7 Referans Kwoze

Mateo 22:29

Jesús les contestó: ―Ustedes andan equivocados porque desconocen las Escrituras y el poder de Dios.

Mateo 9:13

Pero vayan y aprendan qué significa esto: “Lo que pido de ustedes es misericordia y no sacrificios”. Pues no he venido a llamar a justos, sino a pecadores.

Marcos 12:33

Amarlo con todo el corazón, con todo el entendimiento y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a uno mismo, es más importante que todas las ofrendas quemadas y los sacrificios.

Hechos 13:27

Los habitantes de Jerusalén y sus gobernantes no reconocieron a Jesús. Por tanto, al condenarlo, cumplieron las palabras de los profetas que se leen todos los sábados.

Santiago 5:6

Han condenado y matado al justo sin que él pudiera defenderse.