Marcos 5:36 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³⁶ Sin hacer caso de la noticia, Jesús le dijo al jefe de la sinagoga: ―No tengas miedo; tan solo confía.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Pero Jesús, luego que oyó lo que se decía, dijo al principal de la sinagoga: No temas, cree solamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Jesús oyó lo que decían y le dijo a Jairo: «No tengas miedo. Solo ten fe».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Jesús se hizo el desentendido y dijo al oficial: 'No tengas miedo, solamente ten fe.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Pero Jesús, alcanzando a oír° lo que se hablaba, dice al principal de la sinagoga: No temas, sólo sigue creyendo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Pero Jesús, que había oído sus palabras, dice al jefe de la sinagoga: 'No temas; sólo ten fe'.

Marcos 5:36 Referans Kwoze

Mateo 17:20

―Por la poca fe que tienen —les respondió—. Les aseguro que, si tuvieran fe tan pequeña como una semilla de mostaza, podrían decirle a esta montaña: “Trasládate de aquí para allá”, y se trasladaría. Para ustedes nada sería imposible.

Mateo 9:18

Mientras él les decía esto, un dirigente judío llegó, se arrodilló delante de él y le dijo: ―Mi hija acaba de morir. Pero ven y pon tu mano sobre ella y vivirá.

Marcos 5:22

Llegó entonces uno de los jefes de la sinagoga, llamado Jairo. Al ver a Jesús, se arrojó a sus pies

Marcos 5:34

―¡Hija, tu fe te ha sanado! —le dijo Jesús—. Vete en paz y queda sana de tu aflicción.

Marcos 9:23

Jesús le dijo: ―¿Cómo que si puedo? Para el que cree, todo es posible.

Lucas 8:50

Al oír esto, Jesús le dijo a Jairo: ―No tengas miedo; tan solo confía, y ella será sanada.

Juan 11:40

―¿No te dije que si crees verás la gloria de Dios? —le contestó Jesús.