Marcos 4:24 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²⁴ »Pongan mucha atención —añadió—. Con la medida con que midan a otros, se les medirá a ustedes, y aún más se les añadirá.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Les dijo también: Mirad lo que oís; porque con la medida con que medís, os será medido, y aun se os añadirá a vosotros los que oís.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Luego agregó: «Presten mucha atención a lo que oyen. Cuanto más atentamente escuchen, tanto más entendimiento les será dado, y se les dará aún más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Les dijo también: 'Presten atención a lo que escuchan. La medida con que ustedes midan, se usará para medir lo que reciban, y se les dará mucho más todavía.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y les decía: Daos cuenta de lo que oís. Con la medida que medís os será medido,° y os será añadido;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Les decía igualmente: 'Atended bien a lo que oís. Con la medida con que midáis, seréis medidos, y con creces.

Marcos 4:24 Referans Kwoze

Mateo 7:2

Pues tal como juzguen se les juzgará y, con la medida con que midan a otros, se les medirá a ustedes.

Marcos 9:7

Entonces apareció una nube que los envolvió, de la cual salió una voz que dijo: «Este es mi Hijo amado. ¡Escúchenlo!».

Lucas 8:18

Por lo tanto, pongan mucha atención. Al que sabe algo, se le dará más conocimiento. Al que no sabe nada, hasta lo que cree saber se le quitará».

Juan 10:16

Tengo otras ovejas que no son de este redil y también a ellas debo traerlas. Así ellas escucharán mi voz, y habrá un solo rebaño y un solo pastor.

Juan 10:27

Mis ovejas oyen mi voz; yo las conozco y ellas me siguen.

Juan 5:25

Les aseguro que ya viene la hora, y ha llegado ya, en que los muertos oirán la voz del Hijo de Dios. Y los que la oigan vivirán.

Hechos 17:11

Estos judíos eran más estudiosos que los de Tesalónica. Así que recibieron el mensaje con mucho interés. Todos los días examinaban las Escrituras para ver si era verdad lo que se les anunciaba.

2 Corintios 9:6

Recuerden esto: El que siembra poco, poco cosechará, y el que siembra mucho, mucho cosechará.

Hebreos 2:1

Por eso es necesario que prestemos más atención al mensaje que hemos oído, no sea que perdamos el rumbo.

1 Pedro 2:2

Los niños recién nacidos desean con fuerza la leche pura que los hará crecer. Busquen ustedes todo lo que es bueno, para que crezcan espiritualmente y disfruten su salvación.

1 Juan 4:1

Queridos hermanos en la fe, por el mundo han salido muchos falsos profetas. Por eso, no crean a todos los que dicen hablar de parte del Espíritu. Es mejor que los pongan a prueba para ver si en verdad Dios los ha enviado.