Marcos 2:27 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²⁷ »El sábado se hizo para las personas y no las personas para el sábado —añadió—.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ También les dijo: El día de reposo fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del día de reposo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Después Jesús les dijo: —El día de descanso se hizo para satisfacer las necesidades de la gente, y no para que la gente satisfaga los requisitos del día de descanso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Y Jesús concluyó: 'El sábado ha sido hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y les decía: El sábado fue instituido para el hombre, y no el hombre para el sábado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Y añadió: 'El sábado se instituyó para el hombre, no el hombre para el sábado.

Marcos 2:27 Referans Kwoze

Marcos 2:28

Así que el Hijo del hombre es Señor incluso del sábado».

Lucas 6:9

Entonces Jesús dijo a los otros: ―Voy a hacerles una pregunta. ¿Qué está permitido hacer en sábado: hacer el bien o el mal?, ¿salvar una vida o destruirla?

Juan 7:23

Así que, para cumplir la Ley de Moisés, ustedes circuncidan a un varón incluso en sábado. Entonces, ¿por qué se enfurecen conmigo si en sábado lo sano por completo?

2 Corintios 4:15

Todo esto es por el bien de ustedes. Es para que el amor inmerecido de Dios llegue a más y más personas. Así muchos darán gracias a Dios y le darán la gloria a él.

Colosenses 2:16

Así que nadie los critique a ustedes por lo que comen o beben, o por celebrar días de fiesta religiosa, o los días Sábado o de luna nueva.