Marcos 1:22 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²² La gente se asombraba de su enseñanza, porque la presentaba como quien tiene autoridad, y no como los maestros de la Ley.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² La gente quedó asombrada de su enseñanza, porque lo hacía con verdadera autoridad, algo completamente diferente de lo que hacían los maestros de la ley religiosa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Su manera de enseñar impresionaba mucho a la gente, porque hablaba como quien tiene autoridad, y no como los maestros de la Ley.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y se asombraban de su doctrina, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Y se quedaban atónitos de su manera de enseñar, porque les enseñaba como quien tiene autoridad y no como los escribas.

Marcos 1:22 Referans Kwoze

Mateo 13:54

Al llegar a su pueblo, comenzó a enseñar a la gente en la sinagoga. ―¿De dónde sacó este tal sabiduría y tales poderes milagrosos? —decían maravillados—.

Marcos 1:23

Había en la sinagoga un hombre que era controlado por un espíritu maligno. De repente, el espíritu gritó:

Lucas 2:47

Todos los que le oían se asombraban de su inteligencia y de sus respuestas.

Lucas 21:15

Pues yo mismo les daré palabras adecuadas y sabiduría para responder. Ningún enemigo podrá resistirles ni contradecirles.

Lucas 4:32

Estaban asombrados de su enseñanza, porque les hablaba con autoridad.

Juan 7:46

―¡Nunca nadie ha hablado como ese hombre! —declararon los guardias.

Hechos 6:10

Pero no podían hacer frente a la sabiduría ni al Espíritu con que hablaba Esteban.

2 Corintios 4:2

No hacemos nada a escondidas, y por eso no sentimos vergüenza de nada. Anunciamos el mensaje de Dios sin cambiarlo en nada y a nadie engañamos. Al contrario, predicamos la verdad con claridad, y por eso la gente confía en nosotros. Dios es testigo de todo esto.