Lucas 9:61 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁶¹ Otro afirmó: ―Te seguiré, Señor; pero primero déjame despedirme de mi familia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶¹ Entonces también dijo otro: Te seguiré, Señor; pero déjame que me despida primero de los que están en mi casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶¹ Otro dijo: —Sí, Señor, te seguiré, pero primero deja que me despida de mi familia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶¹ Otro le dijo: 'Te seguiré, Señor, pero antes déjame despedirme de mi familia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶¹ Otro le dijo: Te seguiré, Señor; pero primero permite que despida° a los que están en mi casa.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶¹ También dijo otro: 'Te seguiré, Señor; pero permíteme que vaya primero a despedirme de los míos'.

Lucas 9:61 Referans Kwoze

Lucas 14:26

«Si alguno viene a mí y no sacrifica el amor a su padre y a su madre, a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, y aun a su propia vida, no puede ser mi discípulo.

2 Corintios 2:13

Aun así, me sentí intranquilo por no haber encontrado allí a Tito, mi hermano en la fe. Por eso me despedí de esa gente y me fui a Macedonia.