Lucas 8:7 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁷ Otra parte cayó entre espinos que, al crecer junto con las semillas, las ahogaron.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Otra parte cayó entre espinos, y los espinos que nacieron juntamente con ella, la ahogaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron junto con ellas y ahogaron los brotes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Otra cayó entre espinos, y los espinos crecieron con la semilla y la ahogaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Otra cayó en medio de las espinas, y creciendo juntamente las espinas, la ahogaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Otro poco cayó en medio de las zarzas; y cuando las zarzas crecieron juntamente, lo ahogaron.

Lucas 8:7 Referans Kwoze

Mateo 13:22

El que recibió la semilla que cayó entre espinos es el que oye la palabra, pero las preocupaciones de esta vida y el engaño de las riquezas la ahogan. Por eso, la semilla no llega a dar fruto.

Mateo 13:7

Otra parte de las semillas cayó entre espinos que, al crecer, las ahogaron.

Marcos 4:7

Otra parte de las semillas cayó entre espinos que, al crecer, las ahogaron, de modo que no dieron fruto.

Lucas 21:34

»Tengan cuidado, no sea que se les endurezca el corazón por el vicio, la borrachera y las preocupaciones de esta vida. Si no tienen cuidado, aquel día caerá de repente sobre ustedes.

Lucas 8:14

La parte que cayó entre espinos son los que oyen, pero los ahogan las preocupaciones, las riquezas y los placeres de esta vida. Así que no maduran.

Lucas 8:6

Otra parte cayó sobre las piedras y, cuando brotó, las plantas se secaron por falta de humedad.

Lucas 8:8

Pero otra parte cayó en buen terreno; así que brotó y produjo una cosecha del ciento por uno». Dicho esto, agregó: «El que tenga oídos para oír, que oiga».