Lucas 4:8 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁸ Jesús le contestó: ―Escrito está: “Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Respondiendo Jesús, le dijo: Vete de mí, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Jesús le respondió: —Las Escrituras dicen: “Adora al Señor tu Dios y sírvele únicamente a él” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Jesús le replicó: 'La Escritura dice: Adorarás al Señor tu Dios y a él sólo servirás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Respondiendo Jesús, le dijo:° Está escrito: Ante el Señor tu Dios te postrarás y a Él solo servirás.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Pero Jesús le respondió: 'Escrito está: Adorarás al Señor tu Dios y a él solo darás culto'.

Lucas 4:8 Referans Kwoze

Mateo 16:23

Pero Jesús se dio vuelta y le dijo a Pedro: ―¡Aléjate de mí, Satanás! Quieres hacerme desobedecer; no piensas desde el punto de vista de Dios, sino del punto de vista humano.

Mateo 4:10

―¡Vete, Satanás! —le dijo Jesús—. Las Escrituras dicen: “Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él”.

Lucas 4:4

Jesús le respondió: ―En las Escrituras dice: “No solo de pan vive el hombre”.

Lucas 4:7

Así que, si me adoras, todo será tuyo.

Santiago 4:7

Así que obedezcan a Dios. Luchen contra el diablo, y él huirá de ustedes.

1 Pedro 5:9

Resistan sus ataques, nunca dejen de confiar en Cristo. Sepan que sus hermanos en la fe en todo el mundo están soportando la misma clase de sufrimientos.

Apocalipsis 19:10

Entonces me arrodillé a sus pies para adorarlo. Pero él me dijo: «¡No, cuidado! Soy un servidor como tú y como los creyentes que se mantienen fieles al mensaje de Jesús. ¡Adora solo a Dios! El mensaje de Jesús se comparte con otros por medio del poder del Espíritu».

Apocalipsis 22:9

Pero él me dijo: «¡No, cuidado! Soy un servidor de Dios como tú, como tus compañeros los profetas y como todos los que aceptan las palabras de este libro. ¡Adora solo a Dios!».