Lucas 19:18 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁸ Se presentó el segundo y dijo: “Señor, su dinero ha producido cinco veces más”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha producido cinco minas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »El siguiente siervo informó: “Amo, invertí su dinero y multipliqué cinco veces el monto original”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Vino el segundo y le dijo: 'Señor, tu moneda ha producido otras cinco más.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y llegó el segundo, diciendo: Señor, tu mina produjo cinco minas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Llegó el segundo, que dijo: 'Tu mina, señor, me ha producido cinco minas'.

Lucas 19:18 Referans Kwoze

Mateo 13:23

Pero el que recibió la semilla que cayó en buen terreno es el que oye la palabra y la entiende. Este sí produce una cosecha hasta el cien, el sesenta y el treinta por uno».

Mateo 25:22

Llegó también el que recibió dos mil monedas. “Señor —informó—, usted me encargó dos mil monedas. Mire, he ganado otras dos mil”.

Marcos 4:20

Pero otros son como lo sembrado en buen terreno. Oyen la palabra y la aceptan. Por eso producen una cosecha que rinde el treinta, el sesenta y hasta el ciento por uno».

Lucas 19:13

Llamó a diez de sus siervos y a cada uno le entregó una buena cantidad de dinero. Les instruyó: “Hagan negocio con este dinero hasta que yo vuelva”.

Lucas 19:17

“¡Hiciste bien, siervo bueno! —le respondió el rey—. Puesto que has sido fiel en tan poca cosa, te doy el gobierno de diez ciudades”.

Lucas 19:19

El rey le respondió: “A ti te pongo sobre cinco ciudades”.

2 Corintios 8:12

Pues, si uno lo hace de buena voluntad, lo que da es bien recibido. Pues lo que importa es dar según lo que se tiene, y no según lo que no se tiene.