Lucas 17:34 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³⁴ Les digo que en aquella noche estarán dos personas en una misma cama: una será llevada y la otra será dejada.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Esa noche, dos personas estarán durmiendo en una misma cama; una será llevada y la otra, dejada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Yo les declaro que aquella noche, de dos personas que estén durmiendo en una misma cama, una será llevada y la otra dejada;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Os digo: En aquella noche estarán dos en una cama: el uno será tomado y el otro será dejado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Yo os lo digo: en aquella noche, dos estarán a la misma mesa: el uno será tomado y el otro dejado;

Lucas 17:34 Referans Kwoze

Mateo 24:25

Fíjense que se lo he dicho a ustedes de antemano.

Marcos 13:23

Así que tengan cuidado; se lo he dicho a ustedes de antemano.

Marcos 14:29

―Aunque todos te abandonen, yo no —declaró Pedro.

Lucas 13:24

―Esfuércense por entrar por la puerta estrecha —contestó—, porque les digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.

Lucas 13:3

¡Les digo que no! De la misma manera, todos ustedes morirán, a menos que se arrepientan.

Lucas 13:5

¡Les digo que no! De la misma manera, todos ustedes morirán, a menos que se arrepientan».

Lucas 17:33

El que procure salvar su vida la perderá; y el que la pierda la salvará.

Lucas 17:35

Dos mujeres estarán moliendo juntas: una será llevada y la otra será dejada».

2 Pedro 2:9

Todo esto demuestra que el Señor sabe librar de la tentación a los que viven como Dios quiere. Pero también sabe castigar a los malvados, y lo hará cuando llegue el día del juicio.