Lucas 14:32 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³² Si no puede, enviará una delegación mientras el otro está todavía lejos, para pedir condiciones de paz.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² Y si no puede, cuando el otro está todavía lejos, le envía una embajada y le pide condiciones de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Y, si no puede, enviará una delegación para negociar las condiciones de paz mientras el enemigo todavía esté lejos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Y si no puede, envía mensajeros mientras el otro está aún lejos para llegar a un arreglo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Y si no, estando todavía lejos de él, envía° una embajada y solicita condiciones de paz.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² De lo contrario, mientras el otro está todavía lejos, le envía una embajada para pedirle condiciones de paz.

Lucas 14:32 Referans Kwoze

Mateo 5:25

»Si tu enemigo te va a denunciar, llega a un acuerdo con él lo más pronto posible. Hazlo mientras vayan de camino al juzgado, porque si no, él te entregará al juez, y el juez, al guardia, y te echarán en la cárcel.

Mateo 5:42

Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le des la espalda.

Lucas 12:58

Si tienes que ir con un enemigo ante las autoridades, procura reconciliarte con él en el camino. Si no lo haces, él te llevará por la fuerza ante el juez, y el juez te entregará al alguacil, y el alguacil te meterá en la cárcel.

Lucas 14:31

»O supongamos que un rey está a punto de ir a la guerra contra otro rey. ¿Acaso no se sienta primero a calcular si con diez mil hombres puede enfrentarse al que viene contra él con veinte mil?

Lucas 14:33

De la misma manera, cualquiera de ustedes que no renuncie a todos sus bienes no puede ser mi discípulo.

Lucas 19:14

Pero su gente lo odiaba y mandaron tras él un grupo de personas a decir: “No queremos a este por rey”.

Hechos 12:20

Herodes estaba furioso con los de Tiro y de Sidón. Por eso, algunos de ellos se pusieron de acuerdo y se presentaron ante él. Se ganaron el favor de Blasto, camarero del rey, y por medio de él pidieron paz. Y es que Tiro y Sidón compraban sus alimentos en el país del rey Herodes.