Lucas 11:20 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²⁰ Pero, si echo fuera a los demonios con el poder de Dios, eso significa que ha llegado a ustedes el reino de Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, ciertamente el reino de Dios ha llegado a vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Sin embargo, si yo expulso a los demonios por el poder de Dios, entonces el reino de Dios ha llegado y está entre ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ En cambio, si echo los demonios con el dedo de Dios, comprendan que el Reino de Dios ha llegado a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero, si con el dedo de Dios echo fuera los demonios, entonces ha llegado° a vosotros el reino de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Pero si yo expulso los demonios por el dedo de Dios, es que el reino de Dios ha llegado a vosotros.

Lucas 11:20 Referans Kwoze

Mateo 12:28

Pero, si echo fuera a los demonios por medio del Espíritu de Dios, eso significa que el reino de Dios ha llegado a ustedes.

Mateo 3:2

Decía: «Arrepiéntanse, porque el reino de los cielos está cerca».

Mateo 4:24

Su fama se extendió por toda Siria. Por eso, le llevaban a todos los que sufrían diversas enfermedades y los que sufrían de dolores graves. También le llevaban a los endemoniados, los epilépticos y los paralíticos, y Jesús los sanaba.

Lucas 10:11

“El polvo de este pueblo que se nos ha pegado a los pies, lo sacudimos en protesta contra ustedes. Tengan por seguro que ya está cerca el reino de Dios”.

Lucas 10:9

Sanen a los enfermos que encuentren allí y díganles: “El reino de Dios ya está cerca de ustedes”.

Lucas 11:21

»Cuando un hombre fuerte y bien armado cuida su hacienda, sus bienes están seguros.

Hechos 20:25

»Escuchen, yo sé que ninguno de ustedes volverá a verme. Pero a todos les he anunciado el mensaje del reino de Dios.

2 Tesalonicenses 1:5

Todo esto prueba que la decisión de Dios es justa. Él decidió considerarlos a ustedes como merecedores de su reino. Y, por ser fieles a ese reino, ustedes están sufriendo.