Lucas 1:24 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²⁴ Poco después, su esposa Elisabet quedó embarazada y se quedó en su casa por cinco meses.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Después de aquellos días concibió su mujer Elisabet, y se recluyó en casa por cinco meses, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Poco tiempo después, su esposa, Elisabet, quedó embarazada y permaneció recluida en su casa durante cinco meses.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ y poco después su esposa Isabel quedó embarazada. Durante cinco meses permaneció retirada, pensando:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Después de esos días su mujer Elisabet concibió, y se mantenía en reclusión cinco meses, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Después de aquellos días, su esposa Isabel concibió. Estuvo cinco meses sin salir de casa y se decía:

Lucas 1:24 Referans Kwoze

Lucas 1:23

Cuando terminaron los días de su servicio, regresó a su casa.

Lucas 1:25

«Esto —decía ella— es obra del Señor, que ahora ha mostrado su bondad al quitarme la vergüenza que yo tenía ante los demás».

Lucas 1:5

En tiempos de Herodes, rey de Judea, hubo un sacerdote llamado Zacarías, miembro del grupo de Abías. Su esposa Elisabet era descendiente de Aarón.

Hechos 1:1

Estimado Teófilo: En mi primer libro presenté todo lo que Jesús comenzó a hacer y enseñar