Judas 1:18 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁸ Ellos les decían: «En los últimos tiempos habrá burladores que vivirán según sus malos deseos».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ los que os decían: En el postrer tiempo habrá burladores, que andarán según sus malvados deseos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ellos les advirtieron que en los últimos tiempos habría gente burlona cuyo objetivo en la vida es satisfacer sus malos deseos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Ellos les decían que al final de los tiempos aparecerán hombres que se burlarán de todo y no tendrán en cuenta a Dios, sino que se dejarán llevar por sus pasiones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ pues os decían: En el tiempo final habrá burladores,° que vivirán° según sus propias pasiones impías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Os decían: 'En los últimos tiempos habrá escarnecedores que caminarán según sus impíos deseos'.

Judas 1:18 Referans Kwoze

Hechos 20:29

Sé que después de mi partida entrarán en medio de ustedes otras personas que, como lobos feroces, buscarán acabar con el rebaño.

2 Timoteo 3:13

Sin embargo, esos malvados y mentirosos irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.

2 Timoteo 4:3

Pues llegará el tiempo en que no van a querer escuchar la verdadera enseñanza. Al contrario, se dejarán dominar por sus propios deseos, y escucharán a maestros que les digan las cosas que quieren oír.

2 Pedro 2:1

En el pueblo judío hubo falsos profetas, como también entre ustedes habrá falsos maestros. Estos, de forma astuta, darán falsas enseñanzas que harán mucho daño. Llegarán incluso a decir que no conocen al Señor que los salvó. Esto les traerá una repentina destrucción.

2 Pedro 2:10

Esto les espera especialmente a los que siguen sus deseos de pecar y desprecian la autoridad del Señor. ¡No son sino unos atrevidos y orgullosos! No tienen temor de insultar a los seres celestiales.

2 Pedro 3:3

Ante todo, deben saber que en los últimos días vendrá gente que vivirá de acuerdo con sus malos deseos. Andarán preguntando, en son de burla:

Judas 1:16

Estos individuos no hacen nada más que criticar y quejarse por todo. Se dejan controlar por sus malos deseos. Hablan con orgullo y les dicen cosas bonitas a los demás para aprovecharse de ellos.

Judas 1:4

El problema es que ciertos individuos malos se han metido secretamente entre ustedes. Son unos malvados que dicen que, ya que Dios nos ama tanto, eso nos da libertad para pecar. Además, niegan que Jesucristo sea nuestro único Dueño y Señor. El castigo de estos malvados ya estaba anunciado desde hacía mucho tiempo.