Juan 7:49 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁴⁹ ¡No! Pero esta gente, que no sabe nada de la Ley, está bajo maldición.

Gade chapit la Kopi

Plis vèsyon

⁴⁹ Mas esta gente que no sabe la ley, maldita es.

Gade chapit la Kopi

⁴⁹ Esa multitud tonta que lo sigue es ignorante de la ley, ¡está bajo la maldición de Dios!

Gade chapit la Kopi

⁴⁹ Pero esa gente que no conoce la Ley, ¡son unos malditos!'

Gade chapit la Kopi

⁴⁹ Pero esta gente que no conoce la ley es maldita.

Gade chapit la Kopi

⁴⁹ Pero esa plebe, que no conoce la ley, son unos malditos'.

Gade chapit la Kopi

¿Acaso ha creído en él alguno de los gobernantes o de los fariseos?

Nicodemo, que era uno de ellos y que antes había ido a ver a Jesús, les preguntó:

Ellos respondieron: ―Tú, que naciste lleno de pecado, ¿vas a darnos lecciones? Y lo expulsaron.

Algunos fariseos que estaban con él, al oírlo hablar así, le preguntaron: ―¿Qué? ¿Acaso también nosotros somos ciegos?

Swiv nou:

Lyen patwone

Piblisite