Juan 4:18 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

¹⁸ Es cierto que has tenido cinco, y el que ahora tienes no es tu esposo. En esto has dicho la verdad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ porque has tenido cinco esposos y ni siquiera estás casada con el hombre con el que ahora vives. ¡Ciertamente dijiste la verdad!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ pues has tenido cinco maridos, y el que tienes ahora no es tu marido. En eso has dicho la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido. En esto has dicho verdad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad'.

Juan 4:18 Referans Kwoze

Marcos 10:12

Y, si la mujer se divorcia de su esposo y se casa con otro, comete adulterio.

Juan 4:16

―Ve a llamar a tu esposo y vuelve acá —le dijo Jesús.

Juan 4:17

―No tengo esposo —respondió la mujer. Jesús le dijo: ―Bien has dicho que no tienes esposo.

Juan 4:19

La mujer le dijo: ―Señor, me doy cuenta de que tú eres profeta.

Romanos 7:3

Por eso, si se casa con otro hombre mientras su esposo vive, se la considera adúltera. Pero, si muere su esposo, ella queda libre de esa ley. No es adúltera aunque se case con otro hombre.

Hebreos 13:4

Tengan todos en alta estima el matrimonio y la fidelidad conyugal. Porque Dios juzgará a los adúlteros y a todos los que tienen relaciones sexuales prohibidas.