Juan 21:5 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁵ ―Muchachos, ¿tienen algo de comer? —les preguntó Jesús. ―No —respondieron ellos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —contestaron ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Jesús les dijo: 'Muchachos, ¿tienen algo que comer?' Le contestaron: 'Nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Jesús° entonces les dice: Hijitos,° ¿no tenéis algún pescado? Le respondieron: No.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Díceles Jesús: 'Muchachos, ¿no tenéis algo que comer?'. Ellos le respondieron: 'No'.

Juan 21:5 Referans Kwoze

Mateo 14:15

Al atardecer se acercaron sus discípulos y le dijeron: ―Este es un lugar apartado y ya se hace tarde. Despide a la gente, para que vayan a los pueblos y se compren algo de comer.

Marcos 8:7

Tenían además unos cuantos pescaditos. Dio gracias por ellos también y les dijo a los discípulos que los repartieran.

Filipenses 4:19

Así que mi Dios les proveerá de todo lo que necesiten. Por medio de Cristo Jesús, Dios les dará de sus gloriosas riquezas.

Hebreos 13:5

Manténganse libres del amor al dinero y conténtense con lo que tienen, porque Dios ha dicho: «Nunca los dejaré; nunca los abandonaré».

1 Juan 2:18

Queridos hijos en la fe, estamos viviendo los últimos días de la existencia del mundo. Ustedes oyeron que el anticristo, es decir, el enemigo de Cristo, vendría. Pues les digo que ya han aparecido muchos enemigos de Cristo. Por eso nos damos cuenta de que estos son los últimos tiempos.