Juan 15:7 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁷ Si permanecen en mí y mis enseñanzas permanecen en ustedes, pidan lo que quieran, y se les concederá.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Si ustedes permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pueden pedir lo que quieran, ¡y les será concedido!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Mientras ustedes permanezcan en mí y mis palabras permanezcan en ustedes, pidan lo que quieran y lo conseguirán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y se os hará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y os será concedido.

Juan 15:7 Referans Kwoze

Mateo 7:7

»Pidan, y se les dará. Busquen, y encontrarán. Llamen, y se les abrirá.

Juan 14:13

Cualquier cosa que ustedes pidan en mi nombre, yo la haré. Así, por medio del Hijo, el Padre recibirá gloria.

Juan 15:16

No me eligieron ustedes a mí, sino que yo los elegí a ustedes. Y les encargué que vayan y den mucho fruto, un fruto que permanezca. Así el Padre les dará todo lo que le pidan en mi nombre.

Juan 16:23

En aquel día ya no me pedirán nada. Les aseguro que mi Padre les dará todo lo que le pidan en mi nombre.

Juan 8:31

Jesús se dirigió entonces a los judíos que habían creído en él. Les dijo: ―Si se mantienen fieles a mis enseñanzas, serán realmente mis discípulos.

Juan 8:37

Yo sé que ustedes son descendientes de Abraham. Sin embargo, procuran matarme porque no está en sus planes aceptar mi palabra.

Gálatas 4:2

Ese hijo está bajo el cuidado de tutores y administradores hasta la fecha fijada por su padre.

Gálatas 5:16

Así que les digo: Vivan guiados por el Espíritu, así no seguirán los deseos de hacer el mal.

Colosenses 3:16

Que toda la riqueza de las enseñanzas de Cristo los guíe siempre. Si tienen que enseñar o dar un consejo, háganlo con toda sabiduría. Canten salmos, himnos y canciones espirituales para que den gracias a Dios de todo corazón.

1 Juan 2:27

Pero en ustedes permanece el Espíritu Santo, a quien Cristo envió a sus vidas. Así que no necesitan que nadie les enseñe, porque el Espíritu que siempre dice la verdad les enseñará todas las cosas. Sigan entonces unidos a Cristo, tal y como el Espíritu les enseñó.

1 Juan 3:22

Si obedecemos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada, recibiremos lo que le pidamos.

1 Juan 5:14

Esta es la confianza que tenemos al acercarnos a Dios: que, si pedimos conforme a su voluntad, él nos oye.