Hechos 5:20 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

²⁰ «Vayan —les dijo—, preséntense en el Templo y comuniquen al pueblo todo este mensaje de vida».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Id, y puestos en pie en el templo, anunciad al pueblo todas las palabras de esta vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ «¡Vayan al templo y denle a la gente este mensaje de vida!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Vayan, hablen en el Templo y anuncien al pueblo el mensaje de vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Id, y puestos en pie en el templo, anunciad al pueblo todas las palabras de esta Vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ 'Id, presentaos en el templo y hablad al pueblo todas estas palabras de vida'.

Hechos 5:20 Referans Kwoze

Mateo 10:27

Lo que les digo en la oscuridad, díganlo ustedes a plena luz. Lo que se les susurra al oído, grítenlo desde los techos.

Mateo 21:23

Jesús entró en el Templo y, mientras enseñaba, se le acercaron los jefes de los sacerdotes y los líderes del pueblo. ―¿Con qué autoridad haces esto? —lo interrogaron—. ¿Quién te dio esa autoridad?

Juan 12:50

Y sé muy bien que su mandato es vida eterna. Así que todo lo que digo es lo que el Padre me ha ordenado decir».

Juan 17:3

Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien tú has enviado.

Juan 17:8

Les he entregado las palabras que me diste, y ellos las aceptaron. Saben con certeza que salí de ti y han creído que tú me enviaste.

Juan 18:20

―Yo he hablado abiertamente al mundo —respondió Jesús—. Siempre he enseñado en las sinagogas o en el Templo, donde se congregan todos los judíos. En secreto no he dicho nada.

Juan 6:63

El Espíritu da vida; la carne no vale para nada. Las palabras que les he hablado son espíritu y son vida.

Juan 6:68

―Señor —contestó Simón Pedro—, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna.

Hechos 11:14

Él te traerá un mensaje mediante el cual serán salvos tú y toda tu familia”.

Hechos 13:26

»Amigos israelitas, descendientes de Abraham, pongan atención. Y ustedes también, los no judíos que respetan a Dios, escuchen: a nosotros se nos ha enviado este mensaje de salvación.